Starin Thru My Rearview

Phil Collins:
Я чувствую, что это случиться сегодня вечером
О Боже!
И я ждал этого момента всю свою жизнь
О Боже!
А ты чувствуешь, что это случиться сегодня вечером ?
О Боже!

2Pac:
Меня подстрелили.
Я всегда чувствовал, что меня должны подстрелить.
Смотрю на мир обернувшись
Всего лишь смотрю назад другими глазами.
Понимаешь о чём я ?
Смотрю..
Множественные звуки выстрелов наполнили квартал веселье прекратилось
Парни вызвали копав, Люди ранены никто не останавливается.
Мне интересно,когда люди стали такими безразличными?
Прошлой ночью два ребёнка были застрелены, пока весь квартал смотрел на это.
Я никогда не пойму это общество
Сперва они пытаются убить меня, потом они лгут мне.
Плод вымирающей породы
Все мои кореша балуються травкой, мелкие дети сходят с ума от Хеенси.
Скажи мне, разбегутся ли мой враги, когда встретят меня ?
Поверь мне, даже несгибаемые должны научиться держать себя в руках
Послушай...
Во времена затишья поищи в своём сердце план,
превращающий плохого парня в нормального человека.
Ну вот опять...
Я передаю привет всем своим чёрным братьям, которые сейчас в самых тёмных углах этого мира
Я скрутил безупречный косяк и хочу зажечь его для вас
Мир вам от правильного ниггера, который попал в шайку и катается с чокнутыми наркодилерами.
Пока, друзья, не наступит его конец...
Я вижу только то, как сбываются мои мечты, пока смотрю на мир обернувшись...
Видишь ?...
Я вижу только то, как сбываются мои мечты, пока смотрю на мир обернувшись
Они застали меня, смотрящим на мир обернувшись
Давай малыш, зови Бога - он тебя не услышит
Я чувствую, как быстро бьётся твоё сердце, потому что настало время (умереть)
Мы курим травку, смотри как пролетает время
Потому что все мои друзья-балбесы смотрят на мир моими глазами
Давай малыш, зови Бога - он тебя не услышит
Я чувствую, как быстро бьётся твоё сердце, потому что настало время (умереть)
Мы курим травку, смотри как пролетает время
Все мои друзья-балбесы...
Нам необходимо что-то новое.
Нам нужно шокировать людей
Так давайте шокируем их...
Это действительно так...
Сложно описать чувство, когда встречаешь того кто вызывает у тебя восхищение, но не можешь показать себя.
Все чувствуют твоё замешательство, все чувствуют как ты запинаешься, когда хочешь что-что сказать и ты не уверен в себе.
Любого можно отнести либо к чёрному, либо к белому, низкому, высокому, толстому или худому, и всё такое...
Тау что всё это из-зи неуклюжести.
Ты находишся рядом с кем-то, кто тебе действительно нравиться и кого ты хочешь знать лучьше...
Но ты не хочешь с ними ничем поделиться и поэтому они тоже не хотят.
Так что вот как это работает.
Я один из молодых ниггеров
Для того чтобы заработать, мне пришлось торговать крэком
Я попался и они отправили меня в эти переполненные тюрьмы
Сидя в камере я считаю дни, прожитые в этом чёрном Аду на земле
Ты меня понимаешь ?
Ключ от зажигания используй по своему усмотрению
Езди с дробовиком 12 калибра для защиты
Ниггеры с моего района ненавидят меня с детства
Сейчас в моде пушки Смитч и Виссон
Отец небесный, я - боец!
Я закипаю от возмущения, потому что мир становится более холодным
Малыш, дай мне удержать тебя.
Я говорю со своими пушками, словно это шикарные тёлки
Я советую всем вам клоунам посмотреть на моих тёлок!
Теперь я знаю ответ на вопрос:"сбываються ли мечты?"
Всё ещё смотря на мир обернувшись
Я говорю, что теперь знаю ответ на вопрос:"сбываються ли мечты?"
Смотря на мир обернувшись
Они заставили меня, смотрящим на мир обернувшись
Давай малыш, зови Бога - он тебя не услышит
Я чувствую, как быстро бьётся твоё сердце, потому что настало твоё время
Мы курим травку, смотри как пролетает время
И все мои друзья-Балбесы
Давай малыш, зови Бога - он тебя не услышит
Я чувствую, как быстро бьётся твоё сердце, потому что настало твоё время
Курим травку, смотри как пролетает время
Ну-ка Кадафи!

Kadafi:
Раньше мы промышляли тёмными делишками, чтобы купить кроссовки и пейджеры
96-й - время Глоков, потому что наркоманы ошибаются на улицах с автоматами.
Спасибо Господи за то, что я знаю правила этих улиц.
Чему-то я научился в школе, на чёртовом миллионном марше в честь мира
Правда, что есть только одна жизнь - беспутная в жадности.
Подсевшие на преступления, затопленные ими с момента зачатия, мы все умираем, истекающий кровью человеческий род.
Городами правят новички, изгой, живущие по своим законам, и школьные прогульшики.
Мы в полном дерьме.
Мне исполнилось 18.
Сожгите моё завещание, когда мне не станет.
Сожгите моё тело, вместе с моим дробовиком и деньгами.
И когда ты грустью вспоминаешь все ночи, проведенные со своей братвой закури косячок за меня тоже, потому что я смотрю на мир твоими глазами

2Pac:
Ты не понимаешь, что мы подразумеваем под словами "смотрю ша мир обернувшись"
Поэтому давай я тебе объясню
Мир... Мир позади нас как только ты понимаешь эту игру, её ступени и правила.
Она перестаёт для тебя быть загадкой.
Мир - это игра в которую нужно играть.
И теперь мы смотрим на него, словно мы прошли все уровни этой игры.
Мы чёрные знаем , что мы должны делать.
Нам просто нужно включить свой мозг и сделать то, что должны
Тут всё дело в деньгах
Деньги правят миром
Бабы заставляют мир вращаться
Реальные ниггеры делают, что хотят слабаки делают то, что им не по плечу...
Которого чёрта ниггеры в бешенстве от других нормальных чернокожих, которые не употребляют наркоту, а если кто-то употребляет, то они теперь бесяться от того,
что он её употребляет ?
Вы понимаете, это...
Бишоп в фильме Авторитет был отражением сегодняшнего молодого чернокожего парня.
Я был бы неискренним, если бы не показал другой образ.
Не все молодые чернокожие парни жестокие.
Не все бурет правосудие в свои руки.
Не все доходят до такой крайности, для того, чтобы достичь чего-то в жизни.
Так что это просто другой способ показать, что молодые чернокожий парень может чего-то достичь, если он захочет.
Смерть делает это другим способом, а Бишоп делает этм...
И теперь я вдвойне в грехах.
И я продолжаю так, пока эти ниггеры не убьют меня .
Тут ничего не поделаешь.

Перевёл Nikaveli специально для сайтов тупак.рф и 2pac.ru